Tip of the day:
You can bridge with Twitter so others can find you, and you can find them:
https://mastodon-bridge.herokuapp.com/
If you have the URL for a toot on another instance you can add it to the search bar on your home instance (above the compose field) to get your local interactions (boost, reply etc.)