Did today's expedition tasks earlier but ran into a glitch on a purge mission after dying in combat. I couldn't remove all the pieces, I'm guessing as it no longer counted the first one you remove.
After doing the other two, using the coil eventually cleared it.