»Abendrot, schlecht' Wetter droht.«
Aber schön ist's, mit all den plüschigen Rüschen, mit denen sich Bad Kleingarten dieser Tage schmückt.
#Kleingarten #gartenjournal #garten

@sinnundverstand

Ich kannte es bisher nur auf Englisch und anders herum:

Red Sky at night, shepherd's/sailors delight. ... in the morning ... warning.

Und auf Deutsch, zB hier gefunden

Abendrot Schön-Wetter-Bot(e), Morgenrot schlecht Wetter droht.

https://www.mdr.de/nachrichten/deutschland/panorama/wetter-bauernregeln-faktencheck-dwd-100.html#Abendrot

Was alte Bauernregeln heute noch taugen: Ein Faktencheck mit dem DWD

Es geht umd Schwalben, Siebenschläfer, Spinnen und um den Hahn auf dem Mist: Alte Bauernregeln sind gereimte meteorologische Prognosen. Wir haben sie mit dem DWD mal überprüft.

MDR
@sista_ray Ich hab's mir einfach so gedreht, dass es passt. Jetzt gewittert es nämlich. 🙃 Bauernregeln sind in etwa so wahr wie Horoskope.

@sinnundverstand

Ah, das hatte ich schon in Betracht gezogen, dass es eine persönliche Anpassung war.

Wir sind hier jetzt beim dritten Gewitter. Es hat ordentlich geschüttet, aber zum Glück ohne Sturm.

Ich hoffe, bei Euch im wunderschönen Garten macht der Starkregen nicht zu viel an Pflanzen platt.

@sinnundverstand @sista_ray

Haha! Jetzt war ich doch etwas verwirrt. Aber klar, was nicht passt, muss passend gemacht werden.