Around a third of people with major depressive disorder don't respond to standard treatments – but an alternative therapy may be hiding right under our noses.