Found out my library has an integration with Hoopla which has tons of comics and manga to borrow (+ movies, tv, audiobooks, and more). All thru my library card. It's Libby-esque but with a bit more media focus. Comic reading experience is better in-app too.

The library is the gift that keeps on giving, I tell you what. https://www.hoopladigital.com/