Ubuntu 24.04 keeps remounting root filesystem as read-only on HP ENVY 750-500; SSD SMART looks good but I suspect SATA/firmware issues

I’m trying to diagnose a persistent read-only filesystem problem on an HP desktop and would appreciate ideas on what to test next. System details: SO: Dual boot with ubuntu 18.04 and windows 10 on...