I ended up spending the afternoon grovelling under the studio desk after a USB hub died and I discovered that the lead on its replacement was only half as long, and hard-wired.

So that one's gonna be living on the floor, I guess.