#FotoVorschlag: Abseits der Touristenpfade // Off the beaten track
#Hyères ist zwar einer der Geburtsorte des Tourismus in #Frankreich, aber als wir in der Julihitze hoch zur Burgruine gekraxelt sind, waren wir so ziemlich allein. Der "Aufstieg" durch die Wohngebiete war nicht ohne, aber der Ausblick war es wert.
//
While Hyères is the oldest resort on the #FrenchRiviera, we were all on our own when we walked up to the castle ruins in the July heat. The "ascent" through residential neighbourhoods was bloody exhausting, but the view was worth it.
#urban #cityscape #Mediterranean #mediterran #Fahrrad #bike #bicycle #Südfrankreich #France #Provence
#Hyères ist zwar einer der Geburtsorte des Tourismus in #Frankreich, aber als wir in der Julihitze hoch zur Burgruine gekraxelt sind, waren wir so ziemlich allein. Der "Aufstieg" durch die Wohngebiete war nicht ohne, aber der Ausblick war es wert.
//
While Hyères is the oldest resort on the #FrenchRiviera, we were all on our own when we walked up to the castle ruins in the July heat. The "ascent" through residential neighbourhoods was bloody exhausting, but the view was worth it.
#urban #cityscape #Mediterranean #mediterran #Fahrrad #bike #bicycle #Südfrankreich #France #Provence
