Mounting tar archives as a filesystem in WebAssembly

How to use a file index to mount a tar.gz archive directly into the Emscripten virtual filesystem without extracting it