German text above, English below.

Schon seit mehreren Jahren habe ich das Gefühl, dass Digitalfotografie, später dann die Handyfotografie, und von unseren Bildern getrennt hat. Schöne Moment, Erlebnisse, Erinnerungsstücke sind in bildliche Inflation geraten. AI ermöglicht, dass Bilder ohne Aufnahmegerät entstehen. Sank mit dem Digitalen der Bildwert gegen Null, hat Künstliche Intelligenz den Wert ins Minus getrieben. Schlimmer noch: wir können Bildern nicht mehr trauen. Fake ist das allgegenwärtige Gespenst.

Wie anders ist ein schnell mit der Hand skizziertes Bild, egal wie stilvoll und künstlerisch wertvoll. Erlebtes und Erinnerungen werden konserviert, im Rahmen, mit Passepartout, werden sie zu persönlichen Schätzen. Like it!

For several years now, I’ve had the feeling that digital photography - and later, cell phone photography - has distanced us from our images. Beautiful moments, experiences, and mementos have become caught up in a visual inflation. Later on AI makes it possible to create images without a camera. While the value of images sank to zero with the rise of digital technology, artificial intelligence has driven that value into negative territory. Worse still: we can no longer trust images. Fake is the ever-present specter.

How different is a quick sketch drawn by hand, no matter how stylish or artistically valuable. Experiences and memories are preserved; framed and mounted, they become personal treasures. Like it!

#silentsunday #spring #frühjahr #kunst #art #zeitgenössischekunst #contemporaryart #surrealart #abstractart #ink #tinte #aquarell #watercolor #gedanken #toughts #sketch