I just had the vision of a forest of octrees.

Like, a 1980s looking low poly wireframe or flat shaded wilderness, but with a small octree on top of each tree trunk.