那么，有人也许会说：“苏格拉底啊，在你被放逐后，如果你沉默并过消停的生活，不就能够过活了吗？”而这一点是（e5）所有问题中最难说服你们中某些人的。因为，如果我说，这是对神的不遵从，由于这一点，我无法（38a1）过消停的生活，那么，你们就不会被我说服，就好像我是在反讽；又如果我说，这对人来说是最大的善，每天谈论美德，以及其他你们听我与人交谈的、（a5）我审查自己和他人的话题，而未经审查的生活对人来说是不值得过的，那么，你们就更不会被我这些话说服了。这些事情就是这样的，正如我所说的，诸位，说服你们是不容易的。同时，我不习惯于认为自己应遭受（38b1）任何坏事。因为，如果我有钱，我就会提出罚款的刑罚，按照我有可能付得清的金额，因为我不会（因此）受到伤害。但现在不是这样的，除非按我付得起的金额，而你们也愿意对我提出这样多的金额（作为刑罚）。（b5）但也许我能向你们支付1明那银币，那么，我就提出这样的刑罚。