Mastodawn

Welche lokalen Übersetzungsprogramme (vor allem für Englisch) will man heutzutage unter #Linux als Alternative zu Diensten wie DeepL verwenden?

schon mal http://linguee.de/ versucht?
🐻

Englisch-Wörterbuch und Suche in weltweit einer Millarde Übersetzungen. Sprachen: Englisch, Französisch, Spanisch, Portugiesisch, Deutsch

Linguee.de

@Baerin Huhu! Das scheint mir ein Online-Service zu sein - funktioniert also nur mit Internet, oder übersehe ich da was?

@stdevel
das siehst du richtig. Offline haben wir bisher nichts genutzt. War aber auch nicht notwendig

🐻

@Baerin linguee und DeepL sind btw dieselbe Firma. Bzw. ist DeepL aus dem gesammelten Wort- und Übersetzungsschatz von linguee hervorgegangen.