My son asked me about folk #tales and it brought back a memory from my childhood. A "Sak-sok" Tatar folk legend. It tells the story of two twins. They were cursed by their mother, after which they turned into mythical birds and were doomed to eternal separation.
I listened the original language version, and it just really fucked me up.