SNCF Connect is so LGV-brained its funny

I am asking for a connection to Belfort. There is a direct train to Belfort, which it suggests. But it suggests you leave the town you have asked for and take a TER to near the TGV station, because surely thats where you really want to go