LFA 🇮🇨6d ago

Me he percatado de que, inconscientemente y debido a los acontecimientos de los últimos tiempos, cada vez escribo menos en inglés por aquí y la verdad es que no lo veo como algo negativo.

#idiomas #internet

Show threadPhilip Wittamore
@lfa
Heureusement, Trump et les partisans du « Make America Great Again » ne représentent qu'une infime minorité parmi les anglophones du monde entier. J'ai tendance à écrire en anglais, car c'est la langue qui suscite le plus de réactions. Malheureusement (ou pas), elle reste la lingua franca (😄) dans le monde de l'informatique.
Apr 6 at 6:05amTusky
Show threadLFA 🇮🇨5d ago
@venelles My french is good enough to understand even if not for replying 😜 You're right English is the lingua franca not only for tech but as I said I'm not doing it deliberately.
Show threadPhilip Wittamore5d ago
@lfa How many languages do you speak? I'm impressed as I only speak bad French and bad English 😂
Luckily for Spanish and German there's a translate option in Tusky.
If I'm honest it's easier for me to write in English, sigh.
Show threadLFA 🇮🇨5d ago
@venelles I speak 3: Spanish, English and Italian. I understand more or less french and I'm also able to speak it at a survival level. I also know some simple words and sentences in German 😅