That's the old version. It was replaced by the recent decision.
The current version deleted that "apply of tension or defense".
Source:
https://www.fr.de/politik/genehmigung-drastische-wehrpflicht-aenderung-maenner-die-deutschland-laenger-wollen-brauchen-zr-94248132.html?utm_source=flipboard&utm_medium=activitypub
Artikel-Zitat:
"Das bedeutet schlicht, dass die Regelung des Paragraphen 3 nun grundsätzlich immer gilt."
@HeptaSean You’re wrong. Before the beginning of this year, this was only necessary in times of military tension or defence. Now the permission is necessary at all times.
@HeptaSean The changes can be seen here https://www.buzer.de/gesetz/5521/v335580-2026-01-01.htm
While §2 used to say:
Die §§ 3 bis 53 gelten im Spannungs- oder Verteidigungsfall.
They now added §2 (3): “Außerhalb des Spannungs- oder Verteidigungsfalls gelten die §§ 3, 8a bis 20b, 25, 32 bis 35, 44 und 45.”
@HeptaSean ah shit you’re right, my bad, I misread your initial message. There are still some issues I habe with that rule, but it is indeed the same problematic rule that existed before 2011.
Now the main problem is that they reintroduce Wehrpflicht-times rules during non-Wehrpflicht-times (at least officially), and that apparently the Careercenters don’t issue the permissionslips, because they have no official guidelines yet.