🌍 [GL] 🏘️💸 A expansión dos 𝗮𝗹𝘂𝗴𝘂𝗲𝗿𝗲𝘀 𝘁𝘂𝗿í𝘀𝘁𝗶𝗰𝗼𝘀 de curta estancia na UE transforma cidades, incrementa prezos e limita a vivenda dispoñible para residentes. A cohesión social e o dereito a un fogar digno están ameazados. É necesario poñer freo á especulación urbana.

📸 Fonte: Noites reservadas en alugueres vacacionais na UE, El Orden Mundial
🌐 h̲t̲t̲p̲s̲://u̲r̲l̲.e̲c̲o̲a̲r̲g̲l̲o̲b̲a̲l̲.o̲r̲g̲/1̲z̲f̲

🌍 [ES] 🏘️💸 La expansión de los 𝗮𝗹𝗾𝘂𝗶𝗹𝗲𝗿𝗲𝘀 𝘁𝘂𝗿í𝘀𝘁𝗶𝗰𝗼𝘀 de corta estancia en la UE transforma las ciudades, aumenta precios y reduce la vivienda disponible para residentes. La cohesión social y el derecho a un hogar digno están amenazados. Es necesario frenar la especulación urbana.

📸 Fuente: Noches reservadas en alquileres vacacionales en la UE, El Orden Mundial
🌐 h̲t̲t̲p̲s̲://u̲r̲l̲.e̲c̲o̲a̲r̲g̲l̲o̲b̲a̲l̲.o̲r̲g̲/1̲z̲d̲

🌍 [EN] 🏘️💸 The expansion of 𝘀𝗵𝗼𝗿𝘁-𝘁𝗲𝗿𝗺 𝗿𝗲𝗻𝘁𝗮𝗹𝘀 in the EU is reshaping cities, raising prices, and reducing housing for residents. Social cohesion and the right to a home are under threat. Urban speculation must be curbed.

📸 Source: Nights booked in short-term rentals in the EU, El Orden Mundial
🌐 h̲t̲t̲p̲s̲://u̲r̲l̲.e̲c̲o̲a̲r̲g̲l̲o̲b̲a̲l̲.o̲r̲g̲/1̲z̲e̲

💪 pepaloba.org #asociate
#Vivienda #Turismo #DerechoALaVivienda #UrbanismoJusto