When that happens I usually just exit the password reset page without entering a new one and then log in again with the old