Imagine someone rewrote the Kama Sutra four times, and the final accepted version covered only masturbation.

Then you have a good understanding of the evolution of ISO 9001.

I wish I was joking.