They synthesize a ton of stuff with bacteria these days! Bacteria are really good at making almost any compound you can think of! I think with this study, part of the novelty was harnessing multiple molecular pathways in animals, fungus and plants, all with with analogs in a single plant. A lot of the paper was about discussing the different enzymes available in the plant, like a kind of toolkit that just had to be tweaked