ÉricMSM🇧🇪🥾🚆🚊🌼🐑🐞📷🇫🇷 Le 02 avril 2011, après près de trois mois d'immobilisation à cause de ce satané accident qui m'a bousillé la cheville droite, je pouvais enfin faire une excursion de manière autonome. Quelque vues de Bullay sur la Moselle allemande.
1. Le matin, il y avait de la brume, ce qui donnait un aspect ouateux sur le village d'Alf sur l'autre rive.
2. Pour joindre les deux rives, un petit bac assure la liaison entre Alf et Bullay.
3. Dans le lointain, sur les hauteurs, le Burg Arras se dévoile.
4. Le fameux pont à deux étages sur la Moselle : en haut, les trains, en bas, les véhicules routiers et les piétons.
Passez une bonne soirée! 👋 🙂
🇬🇧 On April 2, 2011, after almost three months being immobilised due to that stupid accident which ruined my right ankle, I could finally made an excursion independently. Some views of Bullay on the Mosel in Germany.
1. The village of Alf, on the bank was in the morning in the hands of the mist.
2. To join the two banks, a small ferry makes the connection between Alf and Bullay.
3. In the distance, on the heights, the Burg Arras can be discovered.
4. The famous bi-level bridge over the Mosel: On the top, the trains are running and below is reserved for road vehicles and pedestrians.
Have a nice evening! 👋 🙂
Kurt Kettler