Sacking of Simon Dudley is latest distraction at a time when party is keen to show it is serious contender for government