Today I learned that Turkish grammatically differentiates between past events that you witnessed and those you just heard of or inferred.
So "it rained in Berlin yesterday" (where I live) would be grammatically different from "it rained in Paris yesterday" if I just heard about it.
