Hebrew and Yiddish words have no standard spelling.
I'm going to use YIVO and Hebrew Academy transliterations, no matter how strange they may look, because they are "official."
For Pesah, I will forgo hamets and say HaMotsi over matsa instead of halla. I look forward to eating frishe kneydlekh. Hag sameah!
