i had a school colleague who could write small programs in bytecode, so i think someone who really knows their shit can get out without issues with cat and ls, as long as there isn’t much obfuscation