Netflix - you didn’t pass the test.

The outs graphic should have three dots, not two. Because there are three outs to an inning.

from 2014:
https://sixcolors.com/post/2014/10/fox-box/

Why is having two dots wrong? Because there are three outs to an inning. I mean, why have TWO GREY DOTS when there are zero outs? Even after the third out, Netflix doesn't change the graphic - it remains as TWO DOTS.

How Netflix shows how many outs there are:

@tvaziri This is a terrible rationale, but I am willing to put a dollar on a designer who doesn’t watch sports deciding it made sense because the third out marks the change of innings, so, not too unlike a clock that changes from 23:59:59 to 00:00:00.

But then with two dots you have all the confusion issues you describe. It’s why you don’t call a ‘cart’ (or ‘basket’) a ‘schlarffledinger’ on an ecommerce site. Just do what people expect.