The agentic workforce is pushing CISOs to reimagine the security stack as they navigate an evolving threat landscape.