Markus SeifertÜbersetzung am Limit oder ingenieurtechnische Meisterleistung?
"Kleinbuchstabenschrauben" = "lower case screws"
🤦
Holger Hellinger@markusseifert das hat weniger mit LLM als mit schlechter Maintenance der Übersetzungssoftware zu tun. Fand Ähnliches schon 2011 bei Dell auf der Webseite:
Die SSDs waren damals krass teuer :-)
