Übersetzung am Limit oder ingenieurtechnische Meisterleistung?

"Kleinbuchstabenschrauben" = "lower case screws"

🤦

#ShitPost #LostInTranslation

@markusseifert

"Legen sie die Diskete in den Fahrspeiler hiein" (aus der deutschen Anleitung zu Flimbos Quest C64)