I've been building a nice Tidal list of Latin American music in Spanish and I wanted to add to it from Tidal's recommendations, but this time the recommendations were all in…French?

I mean, the tunes seemed nice, but not quite what I was looking for in a playlist called "Spanish”.

Somebody's algorithm is broken. Needless to stay, there is no apparent way in support to report it.