@suricrasia So, there are answers to this, but most of them you're probably not gonna like.
Uncyclopedia had a long-running thing where you looked up text adventure and it sent you on a long winding journey.
There's a horribly scummy site called writing.com that does "interactives" as a category that let people do the same.
I can think of a couple of kink sites that ran a similar setup. I probably have some bookmarks on my desktop to some of those that I could but probably shouldn't dig for.
@Balina @suricrasia a number of big porn games are like this actually, being assembled by a lot of ppl
mostly this sort of project very much existed but was more of a thing on the days of the old Internet when "having a thing people could submit to" was novel in and of itself