That dreadful feeling when you realize, at the top of a paper, that the author has misunderstood a key term in their own research... hoo boy, this is gonna be a helluva job, for me and, later, for them 😢 #editing #freelancerlife