@mrmasterkeyboard stumbled upon esh. built it with termux's glibc, and it works.
(after disabling the compiler warnings that is...what's the worst that could happen ​​)

it felt way better than it should be after it just compiled and ran...i guess i have that gentoo in me