My weird art take is I wholly don't give a shit about how you change a characters design in fanart for explicitly horny reasons.

Sure whatever give loona massive tits, what do I care?

However if you turn frieren into a generic overly cutesy anime girl who is more likely to be 13 than 20 by appearance, it's on fucking SIGHT

Can you stop superficially cutesifying my murderous elf wife for clearly weird reasons? She explicitly does not look like a potential child in the source media and is supremely fucking adorable as she fucking is, but the bulk of art I see of her changes the shape of her facial feature completely
Like please stop turning Frieren, one of the best characters ever, into a generic Elf Waifu who could more easily pass for a preteen than an adult. Put some damn respect to her name you shallow FUCK
Genuinely I don't care about any horny art that wipes its ass with the source material but THIS. THIS PISSES ME OFF.
I viscerally hate this so much that I may actually pummel any person I see doing this in real life. There's stylistic variations created by art style and there's deliberately making her look like those generic vaguely childlike anime girls
honestly feel similar about BOTW/TOTK Zelda but fortunately I haven't seen her bastardised much