“Monarch: Legacy of Monsters” isn’t an award winning show, but it is pretty fun, and I’ll be damned if Kurt Russell’s son isn’t fantastic as a younger Kurt.