i dont know! i agree it would be a useful feature, ive wanted it too. i saw this asked of admin the other day but dont remember the outcome.
for 1 - i cant interact with those posts (because i…dont have a bsky…? nothing to link? (im new to the fediverse and dont rly understand))
for 2 - i would hope wafrn is for developing a wafrn-specific culture distinct from bsky, in the same way tumblr-specific culture is distinct from twitter (and often directly oppositional)…not just talking about mechanics of how posts are shared and interacted with but the content and flavor and style of content too.
like, its nice they can be crossposted smoothly ig, its just. i dont have many actives i want to follow yet, but i do want to get a taste of wafrn posting, so i frequent the explore feed, but then the explore feed is inundated with bsky and not wafrn.
There is an option in settings butt it still fails on some cases where it’s not so cut and dry and requires calculations that are ok when you write a post or like, but is not viable to do it for every post you see on the dashboard
It would be better is this option, when we have it, is done on the frontend