J'adore l'allemand car c'est une langue qui permet d'exprimer plein de sentiments et de concepts quasiment intraduisibles dans les autres langues, comme Sehnsucht, Schadefreude, Arschloch, Zeitgeist...

@Lamah c'est vrai, mais c'est vrai d'autres langues aussi. Mon exemple préféré : «sonder» en anglais

https://www.merriam-webster.com/slang/sonder

sonder

Sonder may be defined as “the awareness that other people all have their own complex set of feelings and experiences.”