Now listen here you little shit
In my experience there’s usually a confluence of individual and institutional failures.
It usually goes like this.
That’s one of the failure modes, good orgs would have design and review processes to stop it.
There are other classics like arbitrary deadlines, conflicting and shifting requirements and product direction, perverse incentives, etc.
I would even say that the AI craze is even a result of the latter.