Leur dernier film, "Terrorisme d’ultradroite" plonge dans les réseaux suprémacistes européens et américains, de Terrorgram aux Active Clubs suédois, en passant par les forums du dark web où Brenton Tarrant est sanctifié.

Mais avant même sa diffusion, le film a créé une polémique : Arte l'a déprogrammé en urgence, sans explication, quelques jours après la mort du néonazi Quentin Deranque à Lyon. Le documentaire finira par être diffusé, mais l'épisode dit quelque chose sur les nerfs des chaînes publiques face au sujet