So I found a word in Ukrainian (and Russian) and means "undead" but sounds pretty fun when applied to an AI.

"Нежить".

But it doesn't feel like the word "undead" fits here. Any good synonyms that I don't know about?
@yura Не сильно понятно что конкретно хотел автор уточнить у ии по данному слову.
Немертвый как в русском и украинском , практически одинаковый. Звучание может быть другим.
It is not very clear what exactly the author wanted to clarify with the AI on this word.
Undead , as in Russian and Ukrainian, is almost the same. The sound may be different.
@yura Примерно не живой, и не мертвый.
Всё наполовину по здоровью у человека.