Spent a few hours worrying about what I thought was a server/config problem, only to find Privacy Badger was blocking the domain I was trying to load images from... Yes kids, before you head down a rabbit hole try a different browser.