ChatGPT uses "site:" queries since GPT-5.4 to restrict results to certain websites.

https://www.seo-suedwest.de/10696-gpt-5-4-nutzt-bei-query-fan-out-viele-site-abfragen-bevorzugung-einzelner-websites.html