@sebsauvage à voir si AV1 peut être compressé par ton GPU, mais si oui, ça va vite ! Exemple, je redimensionne (et réencode) des vidéos en H264 via GPU :
`ffmpeg -hide_banner -hwaccel cuda -hwaccel_output_format cuda -i entree -map 0 -c:a copy -c:v h264_nvenc -rgb_mode yuv420 -vf scale_cuda=w=1280:h=720:interp_algo=lanczos sortie`
Voir https://trac.ffmpeg.org/wiki/HWAccelIntro