Boris Palmer will not join Baden-Württemberg's new state government, refusing a ministerial role in the coalition led by Cem Özdemir.