"Der Oberbürgermeister wird aufgefordert im Umfeld der ehemaligen Carolabrücke (z.B. auf der Antonstraße, am Carolaplatz, auf der Köpkestraße oder am Rathenauplatz) eine Verkehrsregelung zu erlassen, die ohne den derzeitigen umfangreichen Einsatz von Leitbaken und mobilen Verkehrszeichen auskommt. Dies soll jedoch nicht zum Entfall der Umleitungsrouten für den Radverkehr führen. Die Notwendigkeit dieser wird angesichts des gestiegenen Verkehrsaufkommens auf der Hauptstraße nochmals bekräftigt." Pun bzgl. Hauptstraße intended. Mit einer Ergänzung der Grünen beschlossen.