@danslerush grosso modo, si tu veux éviter la veine "fantasy" de "Terremer", tu as le choix soit entre un des grands classiques du cycle de l'Ekumen, comme "La Main gauche de la nuit" (pré-genderpunk) ou "Les Dépossédés", mais tu peux aussi essayer par quelque chose moins space-opera mais tout aussi intéressant comme "L'Autre côté du rêve".

Après, franchement, le meilleur premier roman d'Ursula K. Le Guin, ça sera celui qui te fera envie quand tu le feuilletteras dans ta librairie ou bibliothèque préférée...