@Daojoan the only time I heard "we're family" from family is when someone is begging for special treatment, whether it's a business discount, a loan, or during a dispute (along with "blood is thicker than water.") None of those were good connotations.