Shiyata📣 Face à l'absence flagrante de voix iraniennes dans les médias francophones (et je ne parle des héritiers des courtisans du dictateur précédent déchu, qui se voient dérouler un tapis rouge indécent), j'ai fait un petit site de traductions de textes de témoignages de personnes vivant en Iran :
https://text.tchncs.de/divegorbeh/
Du témoignage de la vie d'un enfant sous les bombes, à des analyses politiques d'anciens prisonniers politiques, il y a des choses variées. J'essaye d'en poster régulièrement, quand j'ai le temps.
Pour les francilien.ne.s, vous pouvez voir des annonces pour les prochaines manifs (y en a une a Paris vendredi notamment) ici :
https://imginn.com/roja.paris
(Roja est un collectif iranien, kurde et afghan)
Si vous souhaitez aider, étant donné l'embargo que subit l'Iran depuis des décennies, c'est compliqué/impossible d'envoyer directement de l'argent sur place.
Je recommande de faire des dons à vos assos d'exilé.e.s locales. Ou à l'association Nouvel Horizon qui aide les réfugié.e.s iranien.ne.s et afghan.e.s :
➡️ https://nouvel-horizon.org/faire-un-don/
Stanley Coupdebrique