Непонятно.

@vitalis Learn 🇨🇭 French, and you're back to nonante-neuf 😁.

Learn Québécois and chill out with their great food, warm culture and forget your problems a little more completely than you intended to over a big bottle of Maudite beer.

@vitalis @ParadeGrotesque actually, I only had one problem and it was I was too dumb to learn French! I tried last year before I went...
@vitalis Strictly speaking, you would then have 4, 20, 10, 9 problems.

@vitalis

4, 20, 19 luftballons...

@vitalis *exception Swiss French 🤣
@javensbukan @vitalis Just *differently weird*, though, right? 🤪
@javensbukan @vitalis And, I understand, Canadian French. My mother learnt French in Lausanne and Toronto
@vitalis Learn Danish and you'll have this many problems:
@woe2you @vitalis SNES, SNES, 9 ?
@jnthnkl @vitalis Explanation in alt.
@woe2you @vitalis thanks (:
@jnthnkl @woe2you @vitalis jesus! and i thought polish numbers were insane.
@rothko @jnthnkl @vitalis You can't just drop that and disappear without telling us about Polish numbers.

@woe2you @jnthnkl @vitalis

https://chromlea.com/polish/numbers.php

so, "dziewięćdziesiąt dziewięć" is something like "the ninth ten plus nine," (i think), which is not that complex, but the fucked up part is that numbers five and above have a completely different case ending.

also, in english our 20, 30, 40, etc numbers all end in -ty. twenty, thirty, and so on. polish changes it up:

20 = Dwadzieścia
but
30 = Trzydzieści
similarly,
40 = Czterdzieści
but
50 = Pięćdziesiąt
and so on until 100 (sto).

like the language is hard enough as it is and has way too many letters, but then all these pattern shifts makes everything just impossible to memorize.

Polish Numbers 1-100 with English Translations and Ordinals

Learn every number between one to one hundred in Polish. Includes translations for cardinal numbers from 1-100 and ordinal numbers from first to tenth.

@vitalis Or rather 4, 20, 10, 9 problems ...
@kao 哈哈哈哈哈哈哈哈最近我魔怔到看到数字就会试图用法语念出来🤣

@vitalis

I have 4x20+19 problems but a female deer ain’t one.

@vitalis background looks like Vatican 🤔